2/3/10

el filtre opac de la quotidianeitat

Hi ha molts factors que entorpeixen l'anàlisi dels fets/situacions, un d'ells és el acostumar-s'hi.

Quan donem una cosa per normal, estandar o típica, automàticament la desatenem i passa completament desapercebuda, inòqua al nostre filtre de qüestionar que ens diria que res és tant normal

Estant una mica més a l'aguait, m'he anat adonant del significat ocult d'algunes paraules. Aquestes revelacions, durant uns instants m'han semblat derivades de clarividència, aquí en van algunes!

  • desayunar (cast) -deixar de estar en "ayunas".
  • afònic, sense "fònic".
  • minusvàlid, políticament incorrectíssim!
  • Pierre Nodoyuna, no-doy-una OMG!!!
Dels meus villanos preferits, junt amb el coyote i el rei Nikochan el gran, bé, i d'altres...

Us ha passat amb alguna altra paraula?

Actualitzacions diverses 25-8-12 / 8-2-14 / 21-4-18 / 18-08-18 / 10-02-19 / 03-02-20 / 15-07-20 / 18-12-20 / 17-04-21 / 24-05-21 / 18-07-21 / 21-04-22 / 23-12-22 / 13-10-23 / 22-6-24 / 18-1-25
  • horitzontal, com l'horitzó.
  • impostos, perquè efectivament, ens son imposats.
  • pudor, olor (odor) a peus (podo). Son un bon referent de pudor (els meus no eh!!).
  • passamuntanyes, bàsic per guarir-se del fred en segons quines travesses alpines.
  • casar-se, anar a compartir una casa (encasar-se?), i amb hipoteca, encara més compromesos.
  • penetrar, no comments.
  • ajuntament, de varis ajuntats.
  • merder, doncs això.
  • plàstics, per la plasticitat.
  • encaixar, fer cabre en una caixa.
  • bronzejar, agafar el color del bronze.
  • emboscada, perquè es feien al bosc.
  • carretera, pas de carros.
  • enfrontar, front contra front.
  • bàrbars, els barbuts.
  • velada (cast), t'hi veies amb espelmes.
  • secretari, que administrava secrets.
  • voltors, en fan de voltes.
  • cuesta (cast), las cuestas cuestan. Les costes son més agraïdes.
  • estar tumbado (cast), com a la tomba.
  • savi, el diable sap més per vell (avi) que per ser-ho.
  • port, perquè s'hi porten coses.
  • unànime, totes les ànimes decidint com una.
  • implorar, demanar fins al plor.
  • despatxar, des-despatxar seria més intuïtiu.
  • descuartizar (cast), fer a quarts (!).
  • ventrilocuo (cast), o d'on parla, o fins on arriba la ma.
  • Pirineu, neu i pins?
  • manipular, l'extremitat amb que es feia, abans que la llengua, o ara l'algorisme.
  • surar, com el suro.
  • mesón (cast) al voltant d'una taula ben gran.
  • deixalleria, on es deixen coses.
  • amunt/avall, cap a la muntanya o la vall.
  • soledat, com el sol solet.
  • escombraries, les restes d'escombrar.
  • porqueria, en que viuen els porquets.

2 comentaris:

  1. Overkill, kill someone with more power than it's necessary

    X.Hao

    ResponElimina
  2. La veritat és que si que m'ha passat més d'una vegada el fet d'adonar-me del significat "directe" d'alguna paraula... pero ara no me'n recordo de cap. :-<
    És una mica trist com a primer comentari al blog, però així al menys saps que hi he entrat ;)

    ResponElimina